جدة

القصة "إرنو، تحت اسم مستعار، يتولى منصب مدرس موسيقى في مدرسة للبنات تحت رعاية جدته، الكونتيسة زيريمي، لمقابلة إحدى الطالبات الجميلات، مارثا، التي تبين لاحقًا أنها ابنة ابن جدتها الذي تبرأت منه. توافق الكونتيسة على زواج الزوجين الشابين، لكن مارتا تقع في حب كالمان، ابن أخ العقيد أوركيني. في هذه الأثناء، تتغير مشاعر إرنو، ويلتقي ببيروسكا أخت كالمان، التي يفضل الزواج منها. يرفض العقيد، الذي منعت والدتها زواجه المخطط له من الكونتيسة سيريمي عندما كان صغيرًا، أن يسمع عنه."