الرمادي والأسود

القصة "قصة ماريا، المرأة التي خانها رفيقه ديفيد عندما سرق كيسًا من المال وهرب ملجأً إلى جزيرة بيكو. غاضبة ومصممة على الانتقام لنفسها، تقترح على مفتش الشرطة، لوكاس، مطاردة ديفيد والعثور عليه. ومع ذلك، ديفيد، في زيارة إلى جزيرة فايال، يقع في حب مارينا المحلية. تبحث ماريا ولوكاس عن ديفيد في جزر الأزور، ويعبران مع ماريانا في فايال وسيكتشف الثلاثة ديفيد في منزله بالجبل، أعلى القمة. وفي مواجهة نهائية، كما في المأساة اليونانية، تقوم مريم وديفيد بتعديل الروايات التي نسبها القدر إليهما."