قلوب الإنسانية

القصة "يتطلع الشرطي الأيرلندي اللطيف في مدينة نيويورك توم أوهارا إلى وصول زوجته وابنهما الصغير شاندي من أيرلندا. قبل عدة أيام من رسو السفينة، حصل أوهارا على صورة شعاعية تخبره بوفاة زوجته في البحر. في تلك الليلة، اقتحم لص متجر Antigue & Second Hand Shop الذي يديره Sol Bloom، أسفل شقة O'Hara مباشرة. يطلق اللص النار على أوهارا، الذي هرع لمساعدة صديقه، ويطلب من سول، وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة، أن يعتني بشاندي. عندما يصل شاندي، يجعله سول على الفور أحد أفراد العائلة، والتي تتكون أيضًا من صبي مشاكس جدًا بلا أم يُدعى جوي بلوم، والذي تتمثل مساعيه في سرقة البرتقال من تاجر الفاكهة توني، ولعب الهوكي من المدرسة. توم فارني، الشرطي الشاب، يقع في حب روث سنايدر، التي تدير والدتها مؤسسة للتنظيف والصباغة. ومع ذلك، فإن روث في حالة ذهول للحظات من ديف هالر الذي لا قيمة له."