هيرين

القصة "إيزيكيل هو أستاذ فنون الدفاع عن النفس في الكابويرا ويحب التدريس. ولكن عندما يصبح ابن رئيسه رئيسًا جديدًا للمدرسة، فإنه يستقيل بسبب الإحباط. بدون وظيفة، يواجه الآن مشكلة حقيقية، لأنه كمهاجر ذو بشرة داكنة وغير متعلم، سيكون من الصعب جدًا الحصول على وظيفة مرة أخرى. بدافع الضرورة، انتهى به الأمر بالعمل لدى صاحب شركة صغيرة رينالدو وزميله جيسون، في تنظيف المبولات العامة العتيقة في الليل. يشعر إيزيكيل بالخجل الشديد من وظيفته الجديدة لدرجة أنه لا يريد إخبار زوجته مارتا أو ابنه ستيفي. يريد إيزيكيل في الواقع أن يحصل ابنه على تعليم أكاديمي مناسب، مما سيفتح له كل الأبواب في وقت لاحق. لكنه يكشف بعد ذلك لوالده أنه يفضل أن يصبح مصفف شعر على أن يدرس."