ضرب المنزل

القصة "تعرضت سيدة الأعمال الكندية دينا ميدلتون للدمار عندما قُتل ابنها المراهق أليكس على يد سائق صدم وهرب. عندما تفشل الشرطة في القبض على أي مشتبه بهم، تتحول إلى محقق خاص لتعقب القاتل. تتعقب القاتل إلى نيويورك، لتكتشف أن الجريمة غير مشمولة في معاهدة تسليم المجرمين المبرمة بين كندا والولايات المتحدة. تصبح مهووسة بتقديم المجرم إلى العدالة."