هوخزيتسكونيغ

القصة "سرعان ما يبدأ الشرطي البافاري اللطيف والصبور بارني برونر في الندم على موافقته على دمج أسرته - بما في ذلك ابنه المراهق المتشكك فيدي - مع عشيقته الفوضوية، الأخصائية الاجتماعية المدمنة على العمل هانا كونيج - مع الطفلة المراهقة ليا، التي لا تسأل أيًا منهما قبل دعوة صديقها الجذاب ألكان إلى سريرها. تدخل والدة هانا، فيلهلمين، إلى المستشفى بعد تعرضها لحادث سيارة، وتتطوع لإدارة وكالة زفافها، لكنها تجد الأمر خطيرًا في الديون وتستولي على "مساعدة" بارني لإنقاذها. رهن النجار وعميل العروس جيني الخواتم التي اشتراها العريس سيمون ريدل، وهو سائق وزاري مطمئن، يتجاهل إدمانها على القمار وزواجها الأول شبه الاحتيالي. حتى أن هانا تسحبها إلى منزلها، مما يدمر أمل بارني الأخير في بعض الخصوصية أو الهدوء، حتى أنها تتوقع مساعدته المشكوك فيها قانونيًا للص."