حفلة إيجار المنزل

القصة "ملخصات طردته زوجة شورتي من المنزل بسبب كذبه في قراءة روايات بوليسية مثيرة وترك رئيسه Pigmeat يفلت من عدم دفع أجر له مقابل العمل الذي يقوم به في محل حلاقة Pigmeat في هارلم. يصادف Pigmeat في الشارع ويسأل عن الأموال المستحقة له، لكن ينتهي الأمر بإقناع Pigmeat بأنه لا يدين لـ Shorty بأي راتب فحسب، بل إنه في الواقع يدفع لـ Shorty 1.25 دولارًا في الأسبوع. لاحقًا، قرأ شورتي عن لص مجوهرات طليق في هارلم وأن هناك مكافأة قدرها 1000 دولار مقابل القبض عليه. يقنع Pigmeat أن الاثنين يستطيعان القبض على هذا الرجل والحصول على المكافأة ثم يصبحان محققين مشهورين. وتترتب على ذلك مضاعفات."