الإنسانية والبالونات الورقية

القصة "في أحد الأحياء الفقيرة في إيدو باليابان، يأمل أحد الرونين أن يقوم سيد والده المتوفى السابق بتعيينه بينما يحاول مصفف شعر مشين استعادة كبريائه عن طريق اختطاف ابنة سمسار الرهن الثري، الذي من المقرر أن يتزوج."