الرجال مطارد

القصة "يقتل المبتز سيئ السمعة جو ألباني جيمس فلاورز عندما يكتشف أنه يختلس من النادي الذي يملكه. يهرب جو عبر النافذة ويستقل سيارة أجرة، ولكن عندما يشعر بالتوتر عند سماع صوت صفارات الإنذار، يقفز منها. ضرب بائع الأجهزة بيتر هاريس جو بسيارته عن طريق الخطأ، ولم يصب بأذى، ينتهز جو هذه الفرصة للاختباء في سيارة بيتر. بيتر مخمور جدًا لدرجة أن جو قادر على خداعه للاعتقاد بأنه تشارلز إدواردز، وهو رجل الأجهزة الذي كان معه في مؤتمر، وتحت ستار الصداقة، يرافق بيتر إلى منزله في الضواحي. في صباح اليوم التالي، يشعر جو بالنمل ويريد المغادرة، لكن عائلة بيتر وزوجته ماري وابنه الصغير روبرت وابنته جين يتوسلون إليه بالبقاء."