صيد النمور

القصة "أكتوبر 1987. يقوم المخرج الأمريكي ستيفن أوكازاكي بعمل فيلم وثائقي عن المؤلف الياباني الحائز على جائزة كينزابورو أوي، لكن كل شيء يسير على نحو خاطئ عندما يكتشف أنه بسبب "الحقائق المترجمة بشكل خاطئ" فإن موضوع فيلمه لديه يوم واحد فقط ليتركه قبل مغادرة البلاد. خلال المقابلة القصيرة، أكد السيد كينزابورو أن الجيل الجديد من الفنانين اليابانيين "مدللون وغير أصليين ومتأثرون جدًا بالثقافة الغربية". لذلك، بعد استئجار طاقم فيلم ياباني لمدة أربعة أيام أخرى، قرر ستيفن التجول في شوارع طوكيو لتصوير حياة الفنانين اليابانيين المستضعفين الناشئين، في محاولة لفهم تصريح السيد أوي."