لقد أمسكت بقطة فظيعة

القصة "السيد تاكادا كاتب ناضج وناجح يقع في حصار إبداعي بعد وفاة زوجته. غير قادر على إنهاء الرواية التي يطلبها معجبوه بفارغ الصبر، وعلى وشك أن يبلغ السبعين، يبدأ بالتجول في العديد من الحانات في المدينة، حتى يلتقي بسايو، نادلة شابة جميلة تعاني من مشاكل عاطفية ولا تتردد في مشاركتها مع عملائها."