ثانيا

القصة "ناستيا وساشا وكريستينا يبلغون من العمر 16 عامًا. يدرسون معًا في مدرسة في بلدة بيلاروسية ويعيشون حياة مراهقة عادية، مع المشاكل والأحلام المعتادة. ناستيا تريد حياة أفضل. حلمها هو الدراسة في بولندا. تذهب عدة مرات في الأسبوع إلى مدرس خاص للغة البولندية. وترافقها في هذه الرحلات صديقتها ساشا. يتعرض الصبي للتخويف باستمرار من قبل زملائه في المدرسة، الذين يعتقدون أنه مثلي الجنس. أما كريستينا فهي لا تخطط للدراسة وهي مهتمة في الغالب بمواعدة صديقها الجديد. تتبع المدرسة قانونًا صارمًا من القواعد والانضباط لم يتغير كثيرًا منذ العصر السوفييتي. الشخص الوحيد الذي يبرز هو مدرس اللغة الإنجليزية الشاب. يوم واحد يتغير كل شيء. الحدث الصادم يثير المخاوف والتحيز والكراهية لأولئك المختلفين."