Im Singenden Rössel am Königssee

القصة "الأمور محمومة في فندق "Black and White Horse Inn" الواقع على بحيرة كونيغسي. علمت كوردولا، المالك الشاب لشركة عائلية عريقة، للتو أن والدها، الذي توفي قبل خمس سنوات، أدرج بندًا في وصيته: إذا فشلت في العثور على زوج في صناعة الضيافة، فيجب عليها تسليم "الحصان" إلى عمها الجشع سيمون. وهو بدوره قام بإخفاء الوصية لتقديمها إلى كوردولا الآن، قبل الموعد النهائي مباشرة. أمامها أسبوعان لتحقيق رغبات والدها. في حين أن لديها مرشحًا مثاليًا في رئيس النادل الساحر، فرانز، فإن الرجل المحبوب لا يدرك تمامًا أن رئيسه كان يحبه سرًا لفترة طويلة. بدلاً من ذلك، يعتقد فرانز أنه وجد امرأة حياته في مونيكا، طالبة إدارة الفندق الجميلة."