وفي أبريل من العام التالي، اندلع حريق

القصة "نوم هو رئيس عمال بناء يعمل في بانكوك. أدى عدم الاستقرار السياسي في تايلاند إلى جعل وجودها محسوسًا في جميع قطاعات الأعمال. يجد نوم نفسه فجأة عاطلاً عن العمل. قرر مغادرة بانكوك للعودة إلى مسقط رأسه في شمال شرق تايلاند لحضور حفل زفاف صديقه في المدرسة الثانوية خلال العام التايلاندي الجديد في أبريل والذي يصادف أيضًا أن يكون الشهر الأكثر سخونة في العام. يجتمع نوم مع أصدقائه القدامى في حفل الزفاف في خون كاين."