في الحجز

القصة "يتناول الفيلم الإخراجي الطويل الأول لإسماعيل ميرشانت موضوعًا قريبًا من قلبه: اللغة الأردية التعبيرية في شمال الهند، المعرضة لخطر الانقراض حيث تحجب الاتجاهات السياسية والتحديث مساهماتها في الثقافة الهندية. تتسم معاملة ميرشانت بالسخرية والفكاهة، حيث تتصادم شخصياته - الشاعر الأوردو المسن (شاشي كابور) والمحاضر الجامعي الشاب المحب - على الرغم من شغفهما المشترك بجمال الكلمات."