في مونتانا القديمة

القصة "يرسل العقيد فريد داوسون ودوك فلاندرز للتحقيق في حرب رعاة البقر. يتظاهرون بأنهم عرض طبي مكون من رجلين، وسرعان ما يتورطون. عندما يحاول فريد الجمع بين الجانبين، يتم إطلاق النار على جو أليسون وإلقاء اللوم على فريد. مع وجود "فريد" في السجن وحشد من الغوغاء في الطريق، يحاول "دوك" هروب صديقه."