في الحقيبة

القصة "لقد ترك السائحون وراءهم الكثير من القمامة. يستعين رينجر وودلور بدببه للتنظيف عن طريق تحويل المهمة إلى لعبة (ورقصة)، ولكن عندما يأخذ أرجوحته الشبكية، يكتشفون حيلته. الخطة ب: الرشوة وعدم تناول الطعام حتى اكتمال عملية التنظيف. لكن جميع الدببة الآخرين يضعون نفاياتهم في قسم همفري، لذلك يلجأ إلى عدد من الحيل الفاشلة للتخلص منها"