في خط الواجب: حريق المجد

القصة "يبدأ جيف إريكسون، جندي البحرية والشرطي السابق، حياة جديدة بعد أن التقى بفتاة أحلامه، جيل، التي تدير مكتبة، حتى قررا أن يصبحا بوني وكلايد العصريين. بعد التعلم في الوظيفة بالطريقة الصعبة، يصبح جيف مشهورًا من خلال التغطية الإعلامية، على الرغم من ميله إلى التنمر على ضحاياه، الأمر الذي يصبح أسوأ عندما تدخل جيل إلى المستشفى. يواجه عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي توم لاسال صعوبة في القضاء على المشتبه بهم ومتابعة المسار"