في زمن العد

القصة "في غابات أوسترجوتلاند، حيث تلتقي الأرض بالبحر، تقع قلعة هيربوروم القديمة. هنا يعيش الكونت ماجنوس ستينبوك، 92 عامًا، وفقًا لأفكاره الخاصة حول ما هو مناسب وما هو غير مناسب. المخرجة هيلينا نيغرين مفتونة بالكونت والقلعة، ويُسمح لها بالتصوير بشرط أن تأخذ دور السيدة المرافقة. على مدار عام واحد، عادت هيلينا عدة مرات للمشاركة في حياة الكونت ماغنوس ستينبوك وخدمه في قلعة هيربوروم في أوسترجوتلاند. يتوقف الزمن في القلعة، وفي الفيلم تريد هيلينا الحفاظ على الشعور الخيالي الذي تنتابها عندما تخطو إلى هذه المناطق القديمة المحيطة. الكونت شخصية قوية ولها آراء قوية واهتمام كبير بالتاريخ. يأتي جميع أنواع الأشخاص إلى قلعته للاستمتاع بالأجواء الخاصة واتباع قواعد الآداب القديمة. تتحول هيلينا من مراقب إلى سيدة تشارك في الألعاب الاجتماعية في المزرعة، حيث يتحرك كل شيء حول محوره الزمني."