الهروب من السجن

القصة "تقع آنجل، مشجعة المدرسة الثانوية البالغة من العمر 15 عامًا، في حب توني، سائق الدراجة النارية الذي يرتدي ملابس جلدية ويدخن المخدرات. عندما يسرق توني متجرين للمجوهرات، تتسخ سمعة آنجل المحلية، وينقل والداها العائلة إلى بيكرسفيلد من أجل بداية جديدة. لكن سرعان ما يهرب توني يائسًا من السجن ويذهب للبحث عن صديقته."