أسود كالفحم

القصة "Takemiya Union Tōjō-gumi Wakagashira Yasuda (Hitomi Matsuda) ينتقم من Myōjin-kai ومقره كانساي من خلال مهاجمة مكتبهم بعد محاولة اغتيال رئيس الاتحاد Shimamura (Shunsuke Kariya). انضم إليهم Yamashina-gumi Wakagashira Kiryu (Yoshiyuki Yamaguchi)، نجح الاثنان وتعهدا بالعمل كأخوة دون قسم رسمي، وكرسون أنفسهم لمنظماتهم والاتحاد. يواجه الاتحاد اضطرابات مع إعلان شيمامورا اعتزاله وفقدان ابنه كاتسوتو (هيتوشي أوزاوا). يضيق سباق القيادة إلى توجو (هيرويوكي واتانابي)، رئيس ياسودا، وياماشينا (ماساهيرو نوغوتشي)، رئيس كيريو. تمامًا كما تزدهر عملية كازينو ياسودا، تصادر غارة الشرطة جميع أرباحه وتفرض إغلاقه. في حالة من اليأس، يلجأ ياسودا إلى رجل معين (ناوتو تاكيناكا) طلبًا للمساعدة."