جونيور وكارلسون

القصة "رسم كاريكاتوري للعبادة السوفيتية، غير عادي جدًا بالنسبة للمشاهد الغربي، وخاصةً الطفل الصغير. صبي يُدعى ماليش ("الصغير") يعاني من العزلة كونه الأصغر بين الأطفال الثلاثة في عائلة سويدية. إن الإحساس الحاد بالعزلة يجعله يريد بشدة الحصول على كلب، ولكن قبل أن يحصل على واحد، "يخترع" صديقًا - كارلسون نفسه الذي يعيش على السطح. نموذجي جدًا لروح الأذى في الثقافة الروسية، التي لا يعاقب عليها أبدًا، وفكرة أن الرفاهية النسبية لا تعني بالضرورة السعادة جعلت كتاب أستريد ليندغرين وتعديلاته التلفزيونية تحظى بشعبية كبيرة في الاتحاد السوفيتي وفي الوقت الحاضر روسيا والعكس صحيح - مما أدى إلى نفور القارئ والمشاهد الغربيين (انظر تعليقات المستخدم أدناه). ومع ذلك، فإن كلا من الكتاب والرسوم المتحركة عالميان حقًا - مسليان ومضحكان للأطفال ومحفزان للتفكير ومحزنان إلى حد ما للكبار."