القتل المبرر

القصة "في عام 1995، دخل ثلاثة مراهقين بورتوريكو شقة حيث تم إطلاق النار عليهم عدة مرات من قبل ضباط شرطة نيويورك الذين يرتدون ملابس مدنية. مات اثنان من المراهقين وأصيب آخر. يزعم الضباط أن الرجال جاءوا لسرقة مستأجري الشقة لكن إحدى أمهات الصبي تحقق في إطلاق النار بعد أن وجدت هيئة المحلفين الكبرى أن كل شيء على ما يرام. يلتقط مجلس مراجعة الامتثال المدني (CCRB) أيضًا شكواها ويجد دليلاً على تحقيق رديء وحقائق تم التغاضي عنها ومحاولة للتستر على أي شيء من شأنه أن يجعل شرطة نيويورك تبدو سيئة والتي تصل إلى العمدة جولياني نفسه."