ترنح الكالوكيرينات

القصة "يبقى يانيس بمفرده في المنزل لفترة لأن زوجته ستذهب في إجازة قصيرة، ويعيش حياة مملة ورتيبة كعازب. لكن حياته العازبة تعطلت بسبب جارته الجديدة في الطابق العلوي، وهي شابة جميلة تدعى كاترينا. انفصلت كاترينا مؤخرًا عن زوجها ولا يمكن عزاءها. يتعهد يانيس بتهدئتها بطريقة ودية بحتة في البداية. ومع ذلك، فإن مثل هذه الصداقات مع الجيران الجذابين يمكن أن تكون خطيرة للغاية..."