كارلا وروزالي وبحيرة لوخ إن دير واند

القصة "تعيش المهندسة روزالي حياةً دون توقف. إنها لا تشعر بالشيخوخة لفترة طويلة، بل ناضجة فقط. عندما تعود روزالي إلى ألمانيا بعد نوبة إغماء في مشروع للطاقة الشمسية في أفريقيا، من المفترض أن تكون مجرد استراحة. عندما تأتي إلى أختها البرجوازية مارجريت ومعها حاوية ضخمة، لم تكن متحمسة جدًا للزيارة المفاجئة. ترى المعلمة المتقاعدة أن روزالي لا تقيم معها طوعًا. المرأة المسافرة بشكل جيد مفلسة! يبدو من المعجزة وجود قطعة ضخمة من الأوراق النقدية في ثقب في جدار الغرفة. على الجانب الآخر من الجدار توجد غرفة كارلا، خريجة المدرسة الثانوية الموهوبة للغاية، والتي تستأجر جزءًا من منزل مارجريت مع والدها هارالد. بعد فشل اللقاء الأول، تصادق روزالي المراهق الذي يستخدم كرسيًا متحركًا وتقرر إخراج كارلا من عزلتها المحمية، حتى رغماً عنها."