كين اينفاخر مورد

القصة "انتهى زواج نينا وبول، وهما ينتظران الفرصة لتعليم ابنهما تيم هذا الزواج. أثناء لقاء بالصدفة، تغازل نينا فيكتور، مدرب ابنها للهوكي، وتذهب معه إلى منزله. قرار له عواقب وخيمة لأن نينا كادت أن تُغتصب وتدافع عن نفسها وتقتل فيكتور في هذه العملية. يتبع بولس الاثنين ويشهد سوء الحظ، مما يجعل حالة الدفاع عن النفس غير محتملة بالنسبة للآخرين. في حالة من الغضب، عاد الاثنان إلى المنزل دون إخطار الشرطة. بينما تبدأ التحقيقات في الخلفية ولا يكاد يكون هناك أي موضوع آخر في دائرة معارف آباء الهوكي الآخرين، يتعين على نينا وبول البقاء معًا وتشكيل أشياء جديدة. ومن خلال المواجهة مع الأحداث والتضامن باعتبارهما "زوجين من الجرائم" يجدان بعضهما البعض مرة أخرى في سياق القصة. ولكن هل يمكنهم أيضًا التعايش مع هذا الذنب؟"