مساعد المجرم بلوخ

القصة "في بلدة Fjordnæs الصغيرة، يعيش المحاسب السابق كارل فرانك مع عائلته. إنه رجل مريض ومكسور أنهى للتو عقوبة السجن بتهمة الاحتيال. شؤونه المالية في حالة حزينة للغاية، وليس لديه أي فرصة للحصول على وظيفة. يقرر فرانك الانتحار ويغادر المنزل بمسدسه. يتم استدعاء المحقق بلوخ من كوبنهاغن عندما يتم العثور على مسدس فرانك مع عامل بستاني شاب."