لاشابي بيل

القصة "يتخذ قطب الطيران إجراءات يائسة لاستعادة حضانة أطفاله بعد أن حصل على الحد الأدنى من حقوق الزيارة من قبل قاضية قاسية. صحيح أن مانو بارنز يتمتع بروح متحررة، وكان يركز كثيرًا على حياته المهنية طوال فترة زواجه التي امتدت لاثني عشر عامًا من ماتيلد، لكنه يحب أطفاله ويعتقد أنه يجب أن يراهم أكثر من عطلة نهاية أسبوع واحدة في الشهر. وصفه القاضي بأنه غير مسؤول وقرر دحض كلماتها باختطاف كلوي، ابنة القاضي المراهقة القوية الإرادة. يأخذ الفتاة إلى كوخ جبلي ناءٍ مغطى بالثلوج. لسوء الحظ، تعتقد أن مانو ينجذب إليها جنسيًا. وكادت كارثة أن تحدث هناك، لكن كلوي تمكنت من العودة إلى باريس. على الرغم من علمه أن محققًا خاصًا يتعقبه، يقرر مانو المصمم اختطاف أطفاله وإخراجهم خارج البلاد."