L'Homme en colère

القصة "يصل رومان دوبري إلى مونتريال قادماً من فرنسا ليتم إبلاغه بوفاة ابنه. إلا أن المتوفى ليس ابنه، بل هو شخص كان يستخدم جواز سفره. يبدأ دوبري بحثًا محمومًا عن ابنه، الذي تصادف أنه مطلوب من قبل الغوغاء المحليين."