لا بون بلانك

القصة "إميل وفريدو محتالان ارتكبا للتو عملية سطو مسلح على أحد البنوك في باريس. للهروب من الشرطة، يلجأ إميل برفقة صديقه لولو إلى شقة أنطوان بيرين، وهو موظف مدني مسالم في وزارة الزراعة وموسيقي هاوٍ مع مجموعة Les Joyeux Colibris. يعرض لولو إغوائه لمنعه من التعرض لضربة في إبريق القهوة."