العرض (notre histoire)

القصة "قد تكون المسيرات لإظهار فخر المثليين حقيقة راسخة في الحياة في مدن مثل باريس وبرلين - ولكن هذا ليس هو الحال في سيون. في هذا المعقل الكاثوليكي، الذي يعد أيضًا عاصمة كانتون فاليه السويسري الجبلي الوعر، تجرأت مجموعة مكونة من ست نساء ورجل، بقيادة ماريان بروشيز، على تنظيم أول عرض للمثليين على الإطلاق في هذه المدينة الإقليمية الصغيرة. التاريخ: يوليو 2001."