La photo déchirée, chronique d'une émigration السري

القصة "في بداية الستينيات، وصل آلاف البرتغاليين إلى فرنسا عبر مترو الأنفاق. كانوا يفرون من البؤس والحرب والقمع. وتركوا للمهربين عديمي الضمير، وكان عليهم عبور شبه الجزيرة الأيبيرية التي تعقبتها الشرطة البرتغالية والإسبانية. بالنسبة للكثيرين، تحولت الرحلة نحو فرنسا إلى كارثة. عندما كان طفلا في مدينة الصفيح، يتذكر المؤلف أنه سمع عن هذه الأوديسة الرهيبة. وبعد مرور ثلاثين عامًا، يبحث عن قصص طفولته ويسعى إلى فهم سبب هذه الهجرة غير المسبوقة المعروفة باسم "الاستفتاء سيرًا على الأقدام" ضد سالازار. بين ذكريات الطفولة والتحقيق التاريخي، يبحث عن صور هذا النزوح، الأكبر في أوروبا ما بعد الحرب."