لا حياة بيتيس

القصة "يقوم عشرات الأفراد الملثمين بنهب مختبر للأدوية وإطلاق سراح الحيوانات المستخدمة كمواضيع اختبار. وتبنت العملية جبهة تحرير الحيوان. سيدريك، ضابط شرطة، ينطلق لتعقب المجموعة الغامضة. في نفس المساء، قام بإغواء إستيل، الطبيبة البيطرية الشابة التي شاركت بعد ساعات قليلة في مظاهرة لحقوق الحيوان. ثم تواجه وجهًا لوجه سيدريك الذي جاء لاعتقال النشطاء. في هذه الأثناء، يعمل غيسلين، وهو موظف في مزرعة خنازير صناعية، كمخبر لعملية الكوماندوز التالية في شركته."