ليلة كبيرة من شهر يوليو

القصة "يريد توني تنفيذ عملية سطو متقنة والحصول على الكثير من المال خلال الاحتفال بسباق مونتجويك 24 ساعة للدراجات النارية. لتحقيق ذلك، يعتمد على تواطؤ بيتر، العداء الذي يريد التحول إلى المستوى الاحترافي. تم التخطيط لكل شيء بعناية، ولكن في اللحظة الأخيرة تم ارتكاب جريمة وأصبح بيتر محاصرًا في منزل الضحية غير قادر على الخروج لأن البوابة مغلقة. الطريقة الوحيدة لمساعدة بيتر هي أن يحصل توني على نسخة من المفتاح الذي تمتلكه كارمن، الفتاة التي اعتنت بالضحية، قبل أن تعود إلى المنزل."