Le repos des Braves

القصة "فيلم وثائقي قصير عن راكبي الدراجات الأكبر سنا الذين يقومون سنويا بجولة في جبال الألب العظيمة. نراهم يأخذون قسطاً من الراحة المستحقة على ساحل البحر الأبيض المتوسط. هناك ينظرون إلى ما يحركهم وعلى أبرز الأحداث في تاريخ ركوب الدراجات."