ليه ميرز دو سود

القصة "منذ فترة طويلة، أخبر المهندس المعماري ستيوارت بيدريل عائلته أنه ذاهب إلى البحار الجنوبية. ومع ذلك، تلقت ابنته يس مؤخرًا بطاقة بريدية من والدها تأتي من مكان أقل غرابة بكثير: L'Hospitalet. يذهب كارفاليو إلى بيلفيتج ليجد والد يس ويكتشف سبب كذبه على عائلته. لم يذهب بيدريل أبدًا إلى البحار الجنوبية. لجأ إلى بيلفيتج حيث قُتل."