دروس في الحب

القصة "صورة من جلسة التصوير الأخيرة لكارول تكشف عن رجل مهدد يتحرش بامرأة في سيارته. تشك كارول في تكبير الصورة وإحضارها إلى صديقتها، ضابطة شرطة مبتدئة، والتي بدورها تمررها إلى رئيسها. يدرك كابتن الشرطة أن الرجل هو محقق في القوة المسماة تشايلدز ويحذره من سلوكه. لكن تشايلدز يسعى للانتقام، مما يعرض جينا وكارول والآخرين للخطر."