الجناح الصغير

القصة "بالنسبة لكايتلين البالغة من العمر 13 عامًا، فإن عالمها مهدد بالانهيار عندما تعلم أن والديها يريدان الحصول على الطلاق، خاصة وأن ذلك يهدد بخسارة المنزل الذي كانا يتقاسمانه في بورتلاند، والذي كان دائمًا منزل كايتلين. الفتاة المراهقة لديها أفكار مظلمة وفقدت الاهتمام بالحياة. حمام التربية الذي قدمه لها زميل والدتها في الشرطة لا يجعل الأمور أفضل. ماذا يجب أن تفعل مع الطيور؟ ثم أعطاها صديقها آدم فكرة: يمكنهم سرقة حمام السباق الثمين جدًا المسمى جرانجر من المربي المحلي جان فاري، وبيعه واستخدام العائدات لسداد الرهن العقاري على منزل عائلتها. نجحت الخطة في البداية، ولكن بعد ذلك يبدو أن كل شيء يسير على نحو خاطئ وتفقد كايتلين مكانتها أكثر. ولكن من المدهش أن الرجل العجوز الذي تعرض للسرقة يعتني بالفتاة وتتطور رابطة بين الاثنين، مما يؤدي في النهاية إلى نظرة جديدة للحياة."