انظر للأمام مع الغضب

القصة "بعد ثورة ديسمبر 1989، تمر رومانيا بمرحلة انتقالية كاملة. لقد أعقب سقوط تشاوشيسكو حالة من عدم اليقين والفوضى. فان، عامل في رصيف على نهر الدانوب، هو منشق سابق شارك في انتفاضات ذات دوافع سياسية. والآن بعد أن حقق ما ناضل من أجله، أصبح عاطلاً عن العمل ويبدو أن كل شيء من حوله ينهار. تقع عائلته بأكملها ضحية للتغيرات التي حدثت في أوائل التسعينيات. ابنته تمارس الدعارة بنفسها، وينتهي الأمر بابنه الأكبر في السجن ويصبح ابنه الأصغر لصًا."