الخاسرون والفائزون

القصة "هدم الغرب، وإعادة إعمار الشرق الأقصى: بعد ثماني سنوات فقط من التشغيل، تم إغلاق مصنع كايزرستول لفحم الكوك فائق الحداثة، والذي كلف 1.3 مليار مارك ألماني. يقوم 400 عامل صيني بتفكيكها في منطقة الرور وشحنها إلى الوطن. يتعين على آخر عمال الكوكيز في دورتموند مساعدة الصينيين في تفكيك أماكن عملهم. لمدة عام ونصف، تابع المخرجان أولريك فرانكي ومايكل لوكن تفكيك مصنع صناعي ضخم وقاما بتوثيق القصص على طول الطريق: كيف يختبر عمال فحم الكوك في منطقة الرور وصول الصينيين وأساليب عملهم وما يشعرون به عندما يرون فخرهم يختفي جنبًا إلى جنب مع مصنع فحم الكوك الأكثر حداثة في العالم."