الحب في وادي مورينو

القصة "مباشرة من موفال، وهي ضاحية متعددة الثقافات في كاليفورنيا، يعزف جيمس على الجيتار في غرفته ويختبئ من والده الوحيد غير المستقر عاطفيًا والذي يجعله هوسه الخيالي بالبيسبول وحياته الرومانسية لا يطاق. بمجرد أن يبدأ الصف العاشر في مدرسة فيستا كريستيان الثانوية، يجتمع جيمس مجددًا مع صديقه المفضل، آبي، وهو طفل بري تجذب تصرفاته الغريبة الكثير من الاهتمام السلبي لكل من هو وجيمس، مما يثير استياء مديرهما الغريب والصارم، السيد دورانت. في هذه الأثناء، ينشغل جيمس بمحاولة إثارة إعجاب فتاة لاتينية لطيفة تدعى كارلا، ليجد أن تصرفات آبي الفظيعة تضر بفرصه. تزداد الأمور سوءًا بالنسبة للثنائي عندما يعاقبهم المدير دورانتي بإجبارهم على أداء اجتماع الكنيسة الأسبوعي."