الحب في التراجع

القصة "عندما تقرر العلامة التجارية لمنتجات التجميل Bloom إغلاق متجرها الرئيسي والتركيز على المبيعات عبر الإنترنت، يجب على منشئ المحتوى Jenny إيجاد طريقة للتعامل مع رد الفعل العنيف من قاعدة المعجبين المخلصين وتحويل الأخبار إلى شيء إيجابي عبر وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم. علاوة على ذلك، يركز بلوم على المنتجات الصديقة للبيئة وزاوية العافية، لذلك تقضي جيني منتجع الشركة الساحلي في ميامي في محاولة لالتقاط "الحياة" في "التوازن بين العمل والحياة". دافعها لتحقيق اشتباكات مع الأجواء الباردة لمدير الأنشطة نيت. تتطاير الشرر بين هذين الاثنين عندما تدرك جيني أن نيت هو باحث عن الإثارة وقد نجح في تحقيق التوازن بين العمل والحياة، ولكن هناك مشكلة واحدة... إنه شقيق رئيسها."