أخبار لوبين

القصة "إن انتحار معلمة قبل 15 عامًا كان في الواقع جريمة قتل. تم تشكيل فريق تحقيق جديد، بقيادة ميزوروجي، بناءً على معلومات جديدة تم تسليمها إلى الشرطة. مهووس بحل القضايا حتى انتهاء فترة التقادم، تراود ميزوغوتشي فكرة مريرة بشأن قضية بقيمة 300 مليون ين وصلت إلى فترة التقادم... عندما يذهب للتحقيق مع طالب (طلاب) المدرسة الثانوية الذكور الذين علمتهم المرأة والأشخاص الآخرين المرتبطين بالمتوفى، يرى علاقة غير متوقعة بقضية أخرى..."