الترمس الثالث: رحلة إلى الخطر

القصة "بعد إعادة تعيين المفتش زينيجاتا من قضية لوبين وشعوره باليأس، يقرر اللص الرئيسي لوبين الثالث مساعدته في استعادة وظيفته القديمة، بالتعاون مع الرجل العجوز لتدمير مهربي الأسلحة الدوليين Shot Shell. جنبًا إلى جنب مع شركاء لوبين القدامى في الجريمة، قاموا بسرقة غواصة نووية روسية وطلبوا المساعدة من عالمة فيزياء نووية تُدعى كارين، التي تراقب جيجن شريك لوبين بشكل مثير للريبة. إذا لم يكن ذلك كافيًا، فإن خليفة زينيجاتا في الإنتربول هو قاتل يهدف إلى القضاء على عصابة لوبين واحدًا تلو الآخر."