الرجل والطفل

القصة "فريد باركر، أمريكي غير متزوج بقي في فرنسا بعد أن دافع ببطولة عن البلاد خلال الحرب العالمية الثانية، يدير مصنع العطور في جراس لصديقه كارلو فيريلي، الذي أنقذ حياته أثناء الصراع. ومنذ ذلك الحين تبنى فريد فتاة صغيرة اسمها كاثي. في أحد الأيام، يتلقى زيارة من فيليكس مرسييه، وهو رجل عجوز يبلغه أنه أخذ كاثي إلى عهدته وأنه سيعيدها إليه عندما يجد فريد حفيدته هيلين، وهي مراهقة تبلغ من العمر 17 عامًا تتهم المصنع بأنه واجهة للعبودية البيضاء. ينطلق فريد، المذهول، للعثور على هيلين، حتى يتمكن من استعادة كاثي بسرعة."