الرجل ذو السوط الفولاذي

القصة "يريد مالك الصالون بارنت أرض المحمية الهندية التي يعرف أن هناك ذهبًا فيها، وينظم عصابة، بمساعدة بعض الهنود المنشقين، لمداهمة وإرهاب المستوطنين القريبين، على أمل حثهم على طرد الهنود. ينطلق رانشر جيري راندال، برفقة معلمة المدرسة نانسي كوبر، لهزيمة المؤامرة. من أجل كسب ولاء أفراد القبيلة الأبرياء، يتنكر راندال في هيئة صديق أسطوري للهنود، إل لاتيجو."