مطاردة

القصة "كرّس الصيادان النازيان سيرج وبيات كلارسفلد اثني عشر عامًا من حياتهما لتعقب كلاوس باربي بلا هوادة، الذي فر إلى أمريكا اللاتينية بهوية مزيفة. يلقي فيلم La Traque نظرة على مآثرهم المبكرة في ألمانيا، وصولاً إلى المعارك القانونية والإعلامية التي أدت إلى المحاكمات الكبرى في فرنسا. كيف تمكن كلاوس باربي من إعادة اختراع نفسه بهذه السهولة والاستمرار في إحداث الفوضى في بوليفيا مع الإفلات التام من العقاب في السبعينيات؟ هذا ما تكشفه هذه الرواية الخيالية، مستمدةً أصالتها من وجهات النظر المختلفة التي تتبناها: وجهة نظر عائلة كلارسفلد، الذين لم يكونوا من قبل أبطال قصة خيالية، ولكن أيضًا وجهة نظر كلاوس باربي والبوليفيين، الضحايا الجدد لهذه الهمجية "المنفية". بين التوضيحات التاريخية والاكتشافات، تذكرنا هذه القصة بقوة أن الذاكرة ليست أمرا معطى، ولكنها شيء يجب أن نناضل من أجل تحقيقه."