عمليات تجميل الأظافر في المنزل

القصة "تتميز حياة مصففة الشعر أورورا بوريال بالعديد من الأحداث المؤسفة. تعمل والدته في المقامرة غير القانونية، وللهروب من هذا المصير، يرسل متخصصات تجميل الأظافر إلى منازل رجال الأعمال المهمين. هؤلاء العمال، من أجل مساعدة أورورا، ينتهي بهم الأمر إلى القيام بأكثر من مجرد أظافر عملائهم."