مانتان يترشح لمنصب العمدة

القصة "بعد تحصيل راتبه الضئيل المعتاد، مانتان، بواب بدوام جزئي في المحكمة المحلية، يتعاطف مع صديقه أليكس الذي لا يعمل جيدًا، والذي يتقاضى أجرًا زهيدًا بالمثل. منذ أن تم القبض على العمدة هنري كوربيت بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول وحكم عليه القاضي "الشعري" الشهير، خطرت ببال أليكس فكرة ترشح مانتان لمنصب عمدة المدينة، حيث يعمل أليكس كمدير حملته."