القطيفة في أغسطس

القصة "مسرحية "القطيفة في أغسطس" كتبها أثول فوجارد، الذي كان في أوائل الثمانينيات الكاتب المسرحي الأكثر شهرة في جنوب أفريقيا. كانت آراء فوجارد السياسية المكثفة كافية لاعتراض الاتحاد السوفييتي على عرض فيلم القطيفة في مهرجان برلين عام 1980، ولكن تم إسقاط الاعتراضات عندما علم أن فوجارد قد اكتسب بالفعل معجبًا قويًا في أوروبا الشرقية (لأسباب مختلفة، لم يُعرض الفيلم في الولايات المتحدة حتى عام 1984). يلعب ونستون نتشونا دور بستاني أسود من جنوب إفريقيا يسافر سيرًا على الأقدام إلى مجتمع البيض بحثًا عن عمل. عند وصوله، اكتشف نتشونا أنه ربما تم تعيين أسود آخر، جون كاني، لهذه الوظيفة. نتشوا يفسد فرصته مع كاني باتهام الرجل الآخر بالتخطيط للسرقة. تم تعيين كلا الرجلين في النهاية من قبل زميل منبوذ، وهو صياد أبيض (يلعب دوره أنثول فوغارد نفسه). ويبدو أن الرسالة هي أنه إذا ظل من لا يملكون في العالم متماسكين، فلن يهم مدى سوء معاملة "من يملكون" لهم."